透过手绘图看懂建筑里的隐喻

早年受到几何学的启发再到后期的自由表达，以色列建筑师泽维·霍克（Zvi Hecker）把自己看作“一位以建筑为职业的艺术家”，建筑的意义更多地隐藏在手绘图中。

一片向日葵会给你带来什么灵感？

健康活力，勇敢坚强，应该是很多人对向日葵的印象。在以色列建筑师泽维·霍克（Zvi Hecker）眼中，这种在自己的家乡很常见的向日葵有着特殊的意义。“这是自然界最伟大的现象，它的种子形成遵循黄金分割的数学顺序。它提供了丰富的营养，鲜艳的色彩可以辐射到很远的地方……”泽维·霍克说，更重要的是，向日葵追逐阳光的方式，像极了孩子们吸收知识的方式。“教育是心灵的启蒙。我认为这所学校的教育不仅在教室里进行。建筑物的建筑本身就是教育的源泉。”泽维·霍克说。

泽维·霍克（Zvi Hecker）   出生：1931年5月31日出生于波兰克拉科夫市   身份：Zvi Hecker建筑事务所创办人   代表作：柏林Heinz-Galinski学校等

以此为灵感，泽维·霍克建造了其职业生涯中最重要的一座建筑——柏林Heinz-Galinski学校。Heinz Galinski学校是由五个形似向日葵的螺旋楔形组成。小巷和小径将这座“书屋”或Beit Sefer切割成一种有趣的空间，十字路和内部庭院结合，成为当地一个独特的地形。外立面看上去犹如古堡一般，面向太阳的墙壁将阳光深深地反射到了教室的内部。因建造这所学校而获得德国建筑评论家奖时，泽维·霍克正处于职业生涯的顶峰。如今，这位建筑师已经91岁。

“泽维·霍克的犹太学校规划在这个时代独树一帜，切中核心。它讲述希望的复生，也诚然关照内心的痛楚——这种痛楚让我们直面着过往，直面那滔天罪行所带来的影响。起初，它带着一种天真纯洁的愉悦，但它却在剥离建筑本身的含义。”1999年，美国建筑师约翰·海杜克（1929—2000）参观了泽维·霍克设计的柏林犹太学校后曾如是评价。

泽维·霍克是以色列建筑师。他的作品以强调几何和不对称而闻名。1931年5月31日出生于波兰南部最大的工业城市克拉科夫市，但在战争期间他住在乌兹别克斯坦撒马尔罕。他的建筑教育始于克拉科夫科技大学。1950年，他随家人移居以色列，在以色列理工学院继续深造。1960年，毕业和服兵役后，他与大学时的朋友Eldar Sharon以及他的老师兼导师Alfred Neumann开设了一家建筑工作室。几年后，赫克开始了他自己的建筑作品。他曾多次代表以色列参加威尼斯建筑双年展。他曾在欧洲和美国的大学讲学。

如果您从以色列第二大城市特拉维夫市中心向北行驶，您将进入另一个世界。穿过雅康河，这座城市看起来像加利福尼亚州。在这里，您将会看到位于大学附近学术区的Palmach博物馆，它是以色列最有趣的当代建筑之一。

这座建筑由多层瓦砾、裸露的混凝土和抹灰的表面组成，多山的积木像土块一样挤在一起，看起来，这种建筑似乎与脚下的土地共同生长。Palmach博物馆是泽维·霍克的另一个知名的代表作。

德国杜伊斯堡内港的犹太社区中心，就位于由达尼卡拉万设计的公园旁边。要进入该设施的庭院，游客需要在穿过门厅进入庭院之前，先经过一个从地板到天花板的悬臂梁。房子有五个手指，看起来就像一只伸出的手。在指尖的末端有一些小“门”，它们在平面图中形成了希伯来字母表的第一个字母：从右到左，它们读起来像alef、beth、gimmel、daleth和vav。该建筑设计师泽维·霍克将健壮的手视为“想要成为社会的一部分，并给予一些特别的东西”的标志。

不论是柏林Heinz-Galinski学校，还是德国杜伊斯堡内港的犹太社区中心，它们都有着复杂的几何形状和破碎的体积。师从于Alfred Neumann，泽维·霍克很自然地将模块化几何用作建筑设计的一种矩阵和语法。但泽维·霍克认为，这只是让建筑灵感变得可理解的方式，而不是建筑本身的目标。“手掌、枫叶或向日葵等图像强加了它们自己的表述，这些隐喻都贯穿在我的手绘图中。”泽维·霍克说，正如向日葵追逐阳光的方式，隐喻着孩子们吸收知识的方式。

泽维·霍克认为，在建筑设计之初，我们会先用到几何形状，而隐喻被忽略了。但在漫长的设计过程中它们可能会浮现。“隐喻使我更接近建筑构想的核心意义。”泽维·霍克说。柏林Heinz-Galinski学校的规划是一个很好的例子。一开始，向日葵的隐喻代表了知识的传播和吸收，这毕竟也是教育的全部。但后来“打开的书页”取代了之前的向日葵，更清楚地具象化了学校的形式。

很多人将泽维·霍克视作“一位以建筑为职业的艺术家”，他乐于得到这个称呼，“我认为艺术家是超前的。我希望我的设计在建成后会被视为建筑中的艺术品，但谁能预测呢？我们也不知道我们的孩子会变成什么样，但我们必须为他们提供最好的教育。这就是设计过程的全部意义所在。”泽维·霍克说。

还有人称泽维·霍克是一位激进的建筑设计师，对此泽维·霍克表示，自己是一名传统建筑师，因为他在试图解决人们的基本传统需求。“如果有人认为我是激进分子，那很可能是因为我用当代术语解释这些需求的方式。”

对泽维·霍克来说，人类最伟大的发明是面包。人们拿面粉、酵母、水、盐——没什么特别的——然后烤出最美味的食物。建筑也是如此——建筑师将水泥、沙子、水混合在一起——没什么特别的——然后就得到了漂亮的混凝土。对泽维·霍克而言，设计建筑就好像是做一顿饭。他尽可能地避免重复加热旧物，而是从普通的原料出发，期望最终做出非同寻常的味道。

要知道，弗兰克·劳埃德·赖特曾经说过：“女士们，先生们，一块砖值十美分，如果你把它给我，我会把它变成金子。”这是转变的魔力——你从你所得到的东西中得到什么。“而这个炼金术过程是一项终生的劳动，而不仅仅是一栋建筑。”泽维·霍克说。

同时，他也认为，建筑的灵魂是看不见的。就像在契诃夫的戏剧中一样——我们只能猜测三姐妹中的姐妹们的感受，因为她们无法拼写出来。这就是为什么这些戏剧总是当代的；沉默永远不会过时。建筑也是如此。看不见的沉默创造了建筑形式及其无形的灵魂。

编辑—万慧