刚结束的北京冬奥会受到空前关注。而在文学世界，历史悠久的冰雪运动早已被作家们用各种方式呈现。文字书写下的滑雪、溜冰、雪橇除了作为迷人的运动，同时也以独特的方式承载着人物的塑造和情节的推进。
“他从车厢边跳下，跳在硬梆梆的雪壳上，来一个弹跳旋转就蹲下身子，撑着滑雪杖，一溜烟滑下山坡。”
——海明威《越野滑雪》
海明威大概是和冰雪气质最相契合的作家了。25岁时，他发表了短篇小说《越野滑雪》讲述了一个近乎“极简”的故事：两个少年尼克和乔治在滑雪。小说一共描述了两段滑雪过程，第一段乔治先滑，尼克后滑；第二段则滑雪顺序反一反，然后两人去了山谷中的小木屋里喝酒、休息。最后，两个少年相约下次再一起滑雪，但尼克充满不舍地表示约定很难实现。
全篇到此为止，既没有讲述尼克和乔治的家世背景，也没有说明他们之间的明确关系。海明威一如既往以他“冰山理论”的方式写作——小说中的笔墨着重放在了少年们滑雪的细节描述上，尼克和乔治相互协作，完成滑雪的准备工作，“给滑雪板上蜡，把靴尖塞进滑雪板上的铁夹，牢牢扣上夹子……尼克用滑雪板把铁丝栅栏最高一股铁丝压下，乔治纵身越过去”。尼克还会给乔治分享自己的滑雪经验，建议对方靠左滑以避开山谷底部的栅栏。
在这些滑雪运动的细枝末节中，读者费力抓取着海明威流露出的“冰山一角”般有限的的信息：尼克热爱滑雪，也有更丰富的滑雪经验，相反，乔治好奇又急躁，似乎是第一次滑雪。此外，在尼克的现实世界，再次滑雪成为奢望。《越野滑雪》讲了个滑雪的故事，但又仿佛意不在此，无垠的雪山之后是少年今日的冒险和惘然的明天。
“他向冰山走去，从那里传来了雪橇溜下去或被拖上来时铁链铿锵的声音，滑动的雪橇的辚辚声和快乐的人声。”
——列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》
而在列夫托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》中，滑冰则是起伏心境的最佳写照——来自乡村的大地主列文，深爱朋友的妻妹吉蒂多年，但列文性格内敛，不善言辞，面对活泼迷人的吉蒂深深自卑。炙热的爱意给他鼓起求婚的勇气，但自卑的心理又使得他不时打退堂鼓——这就好像他去溜冰场见吉蒂的场景——
列文来到溜冰场，远远就一眼认出了吉蒂，他的目光追随着吉蒂还不那么娴熟的滑冰的身影，对那些同在冰场上滑冰的人们羡慕又嫉妒，“他们在列文看来都是一群选拔出来的幸运儿，因为他们都在这里，挨近着她。可是所有的溜冰音似乎都满不在乎地超过她去，追上她，甚至和她交谈，而且自得其乐，与她无关地享受着绝妙的冰和晴和的天气。”
此时的吉蒂看到了正在冰场边陷入犹豫的列文，大方邀请他一起并肩滑冰，这让列文欣喜若狂，此前的忐忑烟消云散，只有幸福蒸腾。但在他稍微流露出爱慕之情时，吉蒂的脸色又如晴转阴……滑冰这项运动飞扬的速度和突如其来的摔倒恰如列文起伏的内心，而滑冰者们时远时近的关系也正如列文与吉蒂之间情感的各种变化。
“雪橇滑得越来越平缓，风的吼声和滑木的沙沙声已经不那么可怕，呼吸也不再困难，我们终于滑到了山脚下。”
——契诃夫《捉弄》
另一篇借着滑雪表达情感推拉的作品来自契诃夫的短篇小说《捉弄》，在“我”的再三央求和坚持下，对雪橇心怀恐惧的少女娜佳终于同意和“我”一起坐着轻便雪橇滑下斜坡。雪橇飞速滑行，疾风咆哮着拂过两人的脸庞，“像有个魔鬼用铁爪把我们紧紧抓住，咆哮着要把我们拖进地狱里去。”就在雪橇行驶速度的最高峰，“我”在娜佳的耳旁轻轻地说了句，“我爱你”……
雪橇渐渐平缓，惊魂未定的娜佳怀疑自己的耳朵：那句话究竟是他说的？还是风中的幻觉？在这样的犹疑下，两人再度坐上雪橇，“我”故伎重演。一次又一次，一天又一天，曾经惧怕雪橇的娜佳竟然开始主动要求滑雪橇，但那句话却停留在风里，就像是说不清是爱情、试探、暧昧还是捉弄的心，永远成了迷。
“在冰上度过这样一个阳光灿烂的日子是不够的，我们一直滑冰到深夜……耽于这种运动的我们，已把我们的正经作业忘了个干净。”
——歌德《诗与真》
这是文豪歌德在自传《诗与真》中所描述的关于滑冰运动的文字。歌德以诗歌与文学为大众所熟知，他对自然科学的研究也为人所津津乐道，但在这些身份之外，歌德还是个狂热的运动健将，擅长击剑与骑马等多项运动，其中尤爱滑冰，甚至到了被他自称为“耽好无度”的程度。
在歌德存世的各种笔记、信笺和诗作中，都可以看到他对于滑冰的热爱。他也阐述了很多理由，诸如滑冰不易疲劳，反而会使心情伸展、情绪高涨，甚至某种程度上还有“抗衰老”的功能：“滑冰使我们与最新鲜的童年接触，它让年轻人充分享受身体的敏捷，能够抵御摇摇欲坠的晚年过早来临”。
此外，对于歌德而言，滑冰这项他热爱了二十多年的运动还促使他按计划完成写作，甚至推动了他的文学创作，他曾在日记中讲述：“我的创作计划之所以能较迅速地实现，实在受到这种体育运动所赐。”——从今天的角度来看，滑冰堪称是歌德的“催稿利器”。
（编辑：Y）
© 2014 现代传播 Modern Media Co,Ltd.